Description
Discover the exciting world of 'Lucas's Car,' a brand new bilingual children's picture book crafted by acclaimed author Marie Munro and illustrated by Rachel Doragh. This captivating story, set in an authentic Kiwi environment, follows thrill-seeking Lucas as he faces the ultimate challenge: resist the temptation to drive his car down the stairs! With 28 pages of vibrant illustrations filled with related M?ori words and phrases, this book not only entertains but also educates young readers about family relationships and the beauty of cultural diversity.
This fully bilingual New Zealand children's book features an engaging narrative that aligns with the Ministry of Education's requirements for 'Beginning to use te reo M?ori Levels 1-2.' The simple, flowing English text is complemented by clear M?ori translations, making it perfect for early readers and families looking to embrace both languages. The book encourages conversations about everyday New Zealand life, colours, and the natural environment, ensuring a rich learning experience.
Perfect for kids who enjoy playful stories with family and friends, 'Lucas's Car' is more than a story; it’s a gateway to understanding M?ori language and culture. With its colorful illustrations and child-centered storyline, this book is a must-have for every young reader’s collection. Don’t miss the chance to explore the wonders of Lucas's adventures while instilling a love for reading and cultural appreciation in your children.
Delivery information: We are happy to combine shipping. This product is in stock in NZ, meaning no unexpected import charges, customs duty, or tax. Shop with confidence knowing you will receive your book quickly and hassle-free!
CONDITION: Brand New
Dimensions: 210 x 280 mm
Pages: 28
Bind: paperback
Author: Marie Munro Publisher: Nana's Shed Books
Publication Date: 30-11-2021
Will thrill-seeking, speed king, Lucas, resist the temptation, or will he drive his car down the stairs? Find out in Marie Munro and Rachel Doragh’s fourth, fully bilingual New Zealand children’s picture book, translated by accredited M?ori translator, Piripi Walker. Rachel Doragh’s dynamic illustrations incorporate related M?ori words and phrases and bring the story to life in an authentic kiwi environment. Piripi Walker’s translation has kept the words simple and clear, so the rhythm is right, and each sentence flows when delivered aloud. Selling Points • Bilingual text (English and M?ori). In line with Ministry of Education requirements for “Beginning to use te reo M?ori Levels 1-2” (simple, short dialogues, phrases and sentences, simple questions. Simple reo M?ori words, phrases, and sentences with some complex or less familiar reo M?ori phrases and sentences). • Child-centred storyline about family relationships, an ethnically diverse group of friends, colours and an ever-present temptation. • Flowing, easy-to-read English text with literal M?ori translation. • Colourful illustrations that are lots of fun and provide opportunities for conversations about family relationships, ethnicities, flora, fauna, colours and natural consequences. • Day-to-day New Zealand content. • English/M?ori glossary for colours, and a simplified personal introduction that includes family relationships and friends. • Will appeal to children who enjoy playing with family and friends.
We are happy to combine shipping. Smartfox is a NZ owned business located in Auckland. This product is in stock in NZ which means no unexpected import charges, custom duty or tax.
This fully bilingual New Zealand children's book features an engaging narrative that aligns with the Ministry of Education's requirements for 'Beginning to use te reo M?ori Levels 1-2.' The simple, flowing English text is complemented by clear M?ori translations, making it perfect for early readers and families looking to embrace both languages. The book encourages conversations about everyday New Zealand life, colours, and the natural environment, ensuring a rich learning experience.
Perfect for kids who enjoy playful stories with family and friends, 'Lucas's Car' is more than a story; it’s a gateway to understanding M?ori language and culture. With its colorful illustrations and child-centered storyline, this book is a must-have for every young reader’s collection. Don’t miss the chance to explore the wonders of Lucas's adventures while instilling a love for reading and cultural appreciation in your children.
Delivery information: We are happy to combine shipping. This product is in stock in NZ, meaning no unexpected import charges, customs duty, or tax. Shop with confidence knowing you will receive your book quickly and hassle-free!
CONDITION: Brand New
Dimensions: 210 x 280 mm
Pages: 28
Bind: paperback
Author: Marie Munro Publisher: Nana's Shed Books
Publication Date: 30-11-2021
Will thrill-seeking, speed king, Lucas, resist the temptation, or will he drive his car down the stairs? Find out in Marie Munro and Rachel Doragh’s fourth, fully bilingual New Zealand children’s picture book, translated by accredited M?ori translator, Piripi Walker. Rachel Doragh’s dynamic illustrations incorporate related M?ori words and phrases and bring the story to life in an authentic kiwi environment. Piripi Walker’s translation has kept the words simple and clear, so the rhythm is right, and each sentence flows when delivered aloud. Selling Points • Bilingual text (English and M?ori). In line with Ministry of Education requirements for “Beginning to use te reo M?ori Levels 1-2” (simple, short dialogues, phrases and sentences, simple questions. Simple reo M?ori words, phrases, and sentences with some complex or less familiar reo M?ori phrases and sentences). • Child-centred storyline about family relationships, an ethnically diverse group of friends, colours and an ever-present temptation. • Flowing, easy-to-read English text with literal M?ori translation. • Colourful illustrations that are lots of fun and provide opportunities for conversations about family relationships, ethnicities, flora, fauna, colours and natural consequences. • Day-to-day New Zealand content. • English/M?ori glossary for colours, and a simplified personal introduction that includes family relationships and friends. • Will appeal to children who enjoy playing with family and friends.
We are happy to combine shipping. Smartfox is a NZ owned business located in Auckland. This product is in stock in NZ which means no unexpected import charges, custom duty or tax.